2021年底,首支人工智能方言文化公益微电影《姑苏琐记·金缕衣》,经过人工智能技术与影像创作推进方言回归,探究优秀传统文化的创新表达。其姊妹篇《姑苏琐记·懒画眉》在2022年春日上线,持续前作叙事作风,在影像上更表现了古代姑苏“格物”的神韵,深受年轻网民和昆曲喜好者的欢送。由此看来,当下的方言维护更应该调动年轻人熟习的网络方式,用智能手腕转变言语文化传播的式微态势,用多样化的媒介方式让方言活起来、说出来,完成方言的维护和活化。
网络视听文艺方式的特性,在于用视听言语手腕与网络传播的切片化、微粒式特征相分离,让网民在影像叙事的缝合中完成信息触达,在“时空穿越”中废除“次元壁”。创作者应用技术保存了方言乡音,寻觅可实在落地的应用场景,探究方言叙事新的影像表达。
《姑苏锁记·金缕衣》故事背景在明末崇祯年间苏州府,讲述古代出阁女子与绣娘之间的惺惺相惜,其间融入了苏绣的传统工艺、冬酿酒的稻食文化等细节,将古代生活场景中节气风俗的恢复与方言的音韵之美交融起来。姊妹篇《姑苏锁记·懒画眉》则撷取明代隆庆年间,喜好昆曲的年轻厨娘,因烹制“蟹斗”错过府上的伶人扮演,后偶遇伶人并赠其吃食,最终伶人为她独唱一曲《玉簪记·琴挑》的故事。短片同样采用人工智能吴语旁白,以“懒画眉”的昆曲曲牌为题,佐以民俗、美食、园林等诸多古代苏州府的细节加以打造。