大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。陈登云传原文和翻译，陈登云传很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、太多了，以第一段为例:省略句.。
2、“万历五年进士"蒙前省略了主语“陈登云"，进士前又省简了谓语"取″。
3、古代官员升职免职专用词，“出″到外地任职，"征"是升职。
4、“授"是授予官职。
5、"改"官员平调。
6、"出.、、、县(州、郡、巡)”就是“任知县(刺史、太守、巡抚)"。
7、古今异义，“疏"古是名词，臣子给帝王的奏章。
8、今是形容词，稀疏跟密相反。
9、倒装句，“改巡山西″，定语后置，“改任山西巡抚"。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。