大家好，下面小编给大家分享一下。很多人还不知道《三秦围壁》全诗的译法。下面是详细的解释。现在让我们来看看！
寓意:雄伟的长安镇守三秦之地，透过云烟看武进。
"隔着三秦之墙，隔着一层雾，隔着一条河."前两句分别指出告别的地点和行人的去向。“城阙”指首都长安，阙是宫门两侧的瞭望塔。“三秦”是指长安附近。“由这墙围三秦区”是指首都长安被三秦夹围。“武进”是杜少甫要去的地方。四川岷江，从冠县到犍为，有百花津、万李天金等五个渡口，称为“武进”。长安是诗人和杜少甫分手的地方，城堡宫殿宏伟而生动。这两句话通过远近两处风景的对比，烘托出旅人与寄信人的告别之情。
以上解释了《三秦全诗围此墙边》的翻译。这篇文章已经分享到这里了。希望能帮到大家。如果信息有误，请联系边肖进行更正。